⸳ 30Áֳ⠡®ÄÚÀÌÄ«¡¯, ÀÌÁ¦ ½º½º·Î ¼¶ó !
[½Ã»çŸÀÓÁî = ¼ÛÀο± Çѱ¹±¹Á¦Çù·Â´Ü(KOICA) Àü ¼ÒÀå)]
ÄÚ¸®¾Æ, ¼ÕÀ» Àâ°í¼ Çϳª°¡ µÇ¾î
»ç¶ûÀÇ ¼ÕÀ» »¸ÀÚ ¼¼°è¸¦ ÇâÇØ, ¾ÆÇÄÀ» °°ÀÌ ÇÏ´Ï ¸ðµÎ°¡ Ä£±¸!
¹àÀº ¼¼»ó Àηù¹ø¿µ ³»ÀÏÀ» À§ÇØ, ¿À´Ãµµ ±¸½½¶¡ È기´Ù.
»ç¶ûÀÇ ¸¾À» ¿ÀÚ ÀÌ¿ôÀ» ÇâÇØ, ±â»ÝÀ» °°ÀÌÇÏ´Ï ¸ðµÎ°¡ ÇüÁ¦!
¿¸° ¼¼»ó ¼¼°èÆòÈ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇØ, ¿À´Ãµµ ³ª¾Æ°£´Ù Çϳª°¡ µÇ¾î
µ¿¹æÀÇ ¸¼Àº ºû ´ëÇѹα¹, ÄÚ¸®¾Æ! ¼¼°è¿Í ÇÔ²² ¶Ú´Ù ´ëÇѹα¹, ÄÚ¸®¾Æ!
Korea, Hand in Hand, Being One
Let's forward our hands of love to all over the world,
Sharing their hardship together, now we're friends!
For bright world, prosperity and better tomorrow,
We're sweating together, hand in hand, today and tomorrow!
Let's open our heart of love to all our neighbors
Sharing our happiness for all, now we're brothers!
For open world, world peace and better future
We're marching together, being one, today n tomorrow!
A splendid light of the East, Daehanminkuk, Korea!
Run together with all over the world, Daehanminkuk Korea!
¹Ì¼¼¸ÕÁö°¡ ¸çÄ¥ ÇÏ´ÃÀ» µ¤´õ´Ï ¿À´ÃÀº ÆĶõ ÇÏ´ÃÀ» ã¾Ò´Ù. ±×·¯°í º¸´Ï ¸¸¹°À» ¼Ò»ý½ÃÅ°´Â 4¿ùÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±Ý³â 4¿ù 1ÀÏÀº ¼¼°èÀÇ Ä£±¸ Çѱ¹±¹Á¦Çù·Â´Ü(ÄÚÀÌÄ«)ÀÇ 30ÁÖ³â ⸳ÀÏÀÌ´Ù. µ¹ÀÌÄѺ¸¸é ±¹Á¦Çù·Â´ÜÀÇ Ã¢¸³Àº ´ëÇѹα¹ ¹ßÀüÀÇ °á°úÀÌ°í, Çö´ë ¼¼°è»ç°¡ Ư±âÇÏ°í ÀÚ¶ûÇÒ ¸¸ÇÑ Äè°Å¶ó ¾Æ´ÏÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
¿Ö³ÄÇÏ¸é ¿ì¸®³ª¶ó´Â ÀÏÁ¦ÀÇ ½Ä¹Î¼öÅ»°ú Çѱ¹µ¿¶õ ±×¸®°í ¹Ì¼Ò°¡ ´ëÄ¡ÇÏ´Â ³ÃÀüÁÖÀÇÀÇ °¡Àå Å« ÇÇÇØÀÚ¿´°í ºÎÁ¸ÀÚ¿øµµ ºó¾àÇÏ¿´Áö¸¸ ¿ì¸® ºÎ¸ð´ÔµéÀÇ °¢º°ÇÑ ±³À°¿·Î Àڳ౳À°¿¡ ¼º°øÇÏ¿© Ãֺ󱹿¡¼ 1¼¼´ë ¸¸¿¡ °¡³°ú µ¶À縦 ±Øº¹ÇÏ°í ¼ö¿ø±¹¿¡¼ °³µµ±¹ÀÇ °æÁ¦»çȸ ¹ßÀüÀ» Áö¿øÇÏ´Â ¿øÁ¶°ø¿©±¹À¸·Î Å»¹Ù²ÞÇÏ¿© ¸ðµç °³µµ±¹ÀÇ º»º¸±â°¡ µÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ºÐ´ÜµÈ °³µµ±¹ÀÌ ¼¼°è°¡ ³î¶óµµ·Ï ¼¿ï ¿Ã¸²ÇÈÀ» ¼º°ø¸®¿¡ Ä¡¸¥ Á÷ÈÄ ¿ì¸® Á¤ºÎ´Â ¿ì¸®µµ ¼¼°èÀÇ ºó°ï µî ¿©·¯ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â µ¥ µ¿ÂüÇϱâ À§ÇÏ¿© 2³â¿©ÀÇ Áغñ ÀÛ¾÷À» °ÅÃÄ 1991.4.1ÀÏ ±¹Á¦Çù·Â´ÜÀ» â¼³ÇÏ¿´´Ù.
ÄÚÀÌÄ« ⸳µÉ ¶§¿¡´Â ¿¹»êÀÌ 170¾ï ¿ø, ºÀ»ç´Ü Æİ߱Ը𠿬 37¸í, °³µµ±¹ ¿¬¼ö»ýÃÊûµµ 300¸í¿¡ ºÒ°úÇÏ¿© ¿øÁ¶°ø¿©±¹À̶ó°í ³»¼¼¿ì±â°¡ ÃʶóÇßÁö¸¸ ÀÌÁ¦´Â ¿¹»êÀÌ 9,000¾ï¿ø, ºÀ»ç´Ü ÆÄ°ßÀÌ 2500¸í, ¿¬¼ö»ý ÃÊûÀÌ 5000¸íÀ» »óȸÇϸç Áß°ß ¿øÁ¶°ø¿©±¹À¸·Î ¼ºÀåÇÏ¿´´Ù. ¹°·Ð 2020³â Corona19ÀÇ Æǵ¥¹ÍÀ¸·Î ÀηÂÇù·Â»ç¾÷Àº À¯¿¹µÇ°í ÀÖÀ¸³ª, ³»³â¿¡ Äڷγª »çÅ°¡ ÁøÁ¤µÇ¸é ´Ù½Ã È°¹ßÇØÁú °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé, ¿ì¸®ÀÇ ¶Ù¾î³ ÀÎÀûÀÚ¿øÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ÀηÂÇù·Â¿äûÀÌ °³µµ±¹À¸·ÎºÎÅÍ ºø¹ßÄ¡±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó´Â 1996³â¿¡´Â °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD)¿¡ °¡ÀÔÇÏ¿´°í 2010³â¿¡´Â °¡ÀÔÁ¶°ÇÀÌ °¡Àå ±î´Ù·Î¿î °³¹ß¿øÁ¶À§¿øȸ(DAC)ÀÇ Á¤½Ä ȸ¿ø±¹ÀÌ µÇ¾î ±¹Á¦»çȸ¿¡¼ ¼±Áø±¹À¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í 2011³â¿¡´Â ºÎ»ê¿¡¼ ¼¼°è°³¹ßÇù·ÂÃÑȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ´Â µî ¿øÁ¶°ø¿©±¹ Áß¿¡¼µµ ¿ÀÇǴϾ𠸮´õ·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ÄÚÀÌÄ«ÀÇ ¼ºÀåÀº ¿ì¸® ±¹¹Î ¸ðµÎÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î ±¹°¡°æÁ¦°¡ ¼ºÀåÇÏ¿´°í ¿ì¸®°¡ ±×µ¿¾È ±¹Á¦»çȸ·ÎºÎÅÍ ¹Þ¾Ò´ø ¿øÁ¶¸¦ °±À» ¶§°¡ µÇ¾ú´Ù´Â ¿ì¸® ±¹¹ÎÀÇ ³ôÀº µµ´öÀû ¼öÁØ°ú Çù·Â´Ü Á÷¿øµéÀÇ ³ë·ÂÀÌ ÀÖ¾ú±â¿¡ °¡´ÉÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ÄÚÀÌÄ«ÀÇ ¼ºÀå¿¡ ¼ødz°ú ¾Æ¸§´Ù¿î Àϸ¸ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
ÄÚÀÌÄ«´Â 2015³âºÎÅÍ ¼ÒÀ§ ÃÖ¼ø½Ç¿¡ ÀÇÇÑ ±¹Á¤³ó´ÜÀÇ Á߽ɿ¡ ¼´Â ºÒ¿îÀ» °Þ¾ú´Ù. ´ç½Ã ¿Ü±³ºÎ Àå°üÀº ODA¾÷¹«¸¦ °¡Àå Àß ¼öÇàÇÒ ÀûÀÓÀÚ¸¦ Àû¹ýÇÏ°Ô ¼±Á¤ÇÏ¿© ´ëÅë·É¿¡°Ô ÃßõÇÒ ¹ýÀû Ã¥ÀÓ°ú ±ÇÇÑÀÌ Àִµ¥µµ ODA¾÷¹«¿¡ ¹®¿ÜÇÑÀÎ ÃÖ¼ø½ÇÀÇ »ç¶÷À» ´ëÅë·É¿¡°Ô ÃßõÇÏ¿© ¼ÒÁßÇÑ ±¹°¡¿¹»êÀÌ ³¶ºñµÇµµ·Ï ÇÔÀº ¹°·Ð Çù·Â´Ü ÀÌ»çÀåÁ÷¿¡ Èñ¸ÁÀ» °®°í ÁغñÇÑ ÀÀ½ÃÀÚÀÇ Á¤´çÇÑ ±âȸ¸¦ ¼ÛµÎ¸®Â° ¹ÚÅ»ÇÑ Æø°Å¿Í Çù·Â´Ü Á÷¿øÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀ» Áþ¹âÀº ¸¸ÇàÀ» ÀúÁú·¶´Ù. »çÇʱÍÁ¤À̶ó 2016.11¿ùºÎÅÍ ¹Î½ÉÀº ÃкÒÀ» ¹àÇô ´ëÅë·ÉÀ» źÇÙÇÏ°í ÃÖÀÇ »ç¶÷µéÀ» ¦i¾Æ³Â´Ù.
ÀÌÁ¦ ÀÌ °»ê¿¡ º½ÀÌ ¿Ô°í Çù·Â´Ü ¿¹»êÀ» ŽÇÏ´ø ÃÖÀÇ »ç¶÷ÀÌ Çù·Â´Ü¿¡¼ ¹°·¯³µ°í, Çù·Â´Ü Á÷¿øµéÀº 30ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ½É±âÀÏÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª, ¾ðÁ¦±îÁö ³«ÇÏ»ê Àλç·Î Çù·Â´Ü ¾÷¹«°¡ ÈÖû°Å·Á¾ß Çϰڴ°¡? °øÀÚ´Â ÀÏÂïÀÌ ³í¾î À§Á¤Æí¿¡¼ ¡®»ï½Ê¿¡ ½º½º·Î ¼¹´Ù(ß²ä¨ì»Ø¡)¡¯°í ÇÏ¿´´Ù. ÀÌÁ¦ Çù·Â´Ü ¾÷¹«¿¡ Á¤ºÎ°¡ Áö³ªÄ¡°Ô °ü¿©ÇÒ ¶§°¡ Áö³µ°í, ±¹Á¦Çù·ÂÀÇ Á߿伺°ú ¾÷¹«¿¡ Á¤ÅëÇÑ Çù·Â´Ü Àλç Áß¿¡¼ ¼öÀåÀ» ¸ÃÀ» ¶§°¡ µÇ¾ú´Ù.
¶ÇÇÑ, Çù·Â´ÜÀÇ »õ Ãâ¹ßÀº ¼öÀåÀÌ ¹Ù²î°í Á÷¿øµéÀÇ ¸¶À½°¡Áü ´ÙÁü¸¸À¸·Î ³¡³ª¼´Â ¾Æ´Ï µÈ´Ù. ¼±Áø °ø¿©±â°üÀ¸·Î °Åµì³ª¾ß µÈ´Ù. ±×·¯±â À§Çؼ´Â ¾çÀû ÁúÀûÀ¸·Î ¹ßÀüÀûÀÎ º¯È°¡ ÀÖ¾î¾ß µÈ´Ù. ¿ì¼± °øÀû°³¹ß¿øÁ¶(ODA) ±Ô¸ð°¡ È®´ëµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
¿ì¸®´Â °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD)ÀÇ ¼±Áø±¹ Ŭ·´À̶ó ºÒ¸®´Â °³¹ß¿øÁ¶À§¿øȸ(DAC)¿¡ 2010³â 1¿ù 1ÀÏ¿¡ °¡ÀÔÇÏ¿© ¸í½Ç»óºÎÇÑ ¿øÁ¶°ø¿©±¹ÀÌ µÇ¾úÀ¸³ª ´Ù¸¥ ¼±Áø±¹¿¡ ºñÇØ ÀûÀº ±Ô¸ðÀÇ ¿øÁ¶¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. 1961³â UNÃÑȸ °áÀÇ°¡ GNP´ëºñ ODA ±Ô¸ð°¡ 0.7%ÀÌ°í, ¼±Áø±¹ Æò±Õ ºñÀ²ÀÌ 0.35%ÀÓÀ» °¨¾ÈÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó´Â 2015³âµµ±îÁö´Â 0.25%±îÁö È®´ëÇÏ°Ú´Ù°í ±¹Á¦»çȸ¿¡ 2009³âµµ¿¡ ¿©·¯ Â÷·Ê ¾à¼ÓÇÏ°í DAC¿¡ °¡ÀÔÇÏ¿´´Ù. ±×·±µ¥µµ, 2015³â ÀÌÈÄ ¿ì¸® ODA ±Ô¸ð´Â 0.15%¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¿ì¸®ÀÇ °æÁ¦ ±Ô¸ð¿¡ °É¸Â°í ±¹Á¦»çȸ¿¡ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â ¿ªÇÒÀ» Çϱâ À§Çؼ´Â ¿ì¸®°¡ ¾à¼ÓÇÑ 0.25%±îÁö´Â ´Ü±â¿¡ ÀÌ·ç¾î¾ß ÇÏ°í ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î´Â OECD Æò±ÕÀ¸·Î´Â È®´ëÇØ¾ß µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿øÁ¶ÀÇ ³»¿ëµµ °³µµ±¹ÀÇ ¾î·Á¿î ÇüÆí°ú ¼¼°èÀû Ãß¼¼¸¦ ¹Ý¿µÇÏ¿© À¯»ó ¿øÁ¶¸¦ öÆóÇÏ°í Àü¾× ¹«»ó¿øÁ¶·Î ÀüȯÇØ¾ß µÈ´Ù.
±¹Á¦Çù·Â´ÜÀº ±×µ¿¾È Çб³°¡ ¸Ö¾î 3½Ã°£ ³Ñ°Ô °É¾î ´Ù´Ï´ø »ê°ñ ¾î¸°ÀÌ¿¡°Ô ¿ì¸®ÀÇ ÀÚ±ÝÀ¸·Î Çб³¸¦, ¹° ÇÑ ÅëÀ» ±å±â À§ÇØ 2-3½Ã°£ °È´Â ¿ÀÁöÀÇ ¾Æ³«³×¸¦ À§ÇÏ¿© °üÁ¤À», Á÷¾÷ÀÌ ¾ø´Â û¼Ò³âµéÀ» À§ÇÏ¿© ±â¼úÈƷü¾Å¸¿Í IT ÈƷü¾Å¸¸¦...... KoreaÀÇ À̸§À¸·Î ±×·¯ÇÑ ÀϵéÀ» °³µµ±¹¿¡¼ ¼öÇàÇÏ¸é¼ »ê°ñ¼Ò³â°ú ¾Æ³«³×·ÎºÎÅÍ ´ëÅë·É¿¡ À̸£±â±îÁö »õ¸¶À» Á¤½Å, Çѱ¹ÀÇ È¥°ú ¹®È¸¦ ±×¸®°í ¿ìÁ¤À» Àü´ÞÇÏ¸ç ±×µéÀÇ Ä£±¸°¡ µÇ¾ú´Ù. ±× °úÁ¤¿¡ ¿ì¸®ÀÇ ±ÍÁßÇÑ ¼¼±ÝÀÌ ¾²¿´Áö¸¸ ¼¼°è½Ã¹ÎÀ¸·Î¼ ¿ì¸®ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ´ÙÇÏ¸ç °³µµ±¹ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©Çß°í ³ª¶óÀÇ °ÝÀ» ³ô¿´´Ù. ÀÌÁ¦ ¾î¸¥ÀÌ µÈ ±¹Á¦Çù·Â´ÜÀÌ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀº ¸¹´Ù. ¾ÆÁ÷µµ Áö±¸ÃÌ¿¡ ¸¸¿¬ÇÏ°í ÀÖ´Â °¡³°ú Áúº´ ÅðÄ¡, ¿©¼º °³¹ß, ȯ°æ º¸Á¸°ú ±âÈĺ¯È´ëÀÀ µî ¹üÁö±¸Àû À̽´ ÇØ°á, À¯¹«»ó ¿øÁ¶ÀÇ ÅëÇÕ, ¿ì¸®¸¸ÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çѱ¹¾î¿Í űǵµ º¸±Þ, Á÷¿øÀÇ ¿ª·®°³¹ß°ú ó¿ì°³¼±À¸·Î ¾÷¹«È¿À²¼º Á¦°í µî ÇÒ ÀÏÀÌ ¸¹´Ù.
ÀÌÁ¦ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æÁ¦¼ºÀå°ú ¹ÎÁÖüÁ¦ È®¸³Àº ¿ì¸®ÀÇ ÀÚ¶ûÀ» ³Ñ¾î¼ ¸ðµç °³µµ±¹ÀÇ ±³ÈÆ°ú ²ÞÀÌ µÇ°í ¼¼°èÀÇ ÀÚ»êÀÌ µÇ¾ú´Ù. À̸¦ ÀÌ¿ô³ª¶ó¿Í °øÀ¯ÇÏ¿© Áö±¸ÃÌ Àηù°ø¿µ¿¡ À̹ÙÁöÇÒ ¶§ ¿ì¸®´Â ¼¼°èÀÇ Ä£±¸¶ó°í ´ç´çÇÏ°Ô ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ°í ¸ðµç ³ª¶óµéÀº ¿ì¸®ÀÇ ÆòÈÅëÀÏ Á¤Ã¥À» ÁöÁöÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×·² ¶§ ¿ì¸®ÀÇ ÆòÈÅëÀϵµ °¡±î¿öÁú °ÍÀÌ´Ù. ±¹Á¦Çù·Â´Ü ⸳ 30ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ Àηù°ø¿µ¿¡ ¸ÅÁøÇÏ´Â ÄÚÀÌÄ«¿¡ °Ý·Á¿Í ¾ÖÁ¤À» º¸³½´Ù.
¼ÛÀο± Çѱ¹±³¿ø´ëÇб³ Ãʺù±³¼ö(Àü),
(74¹ø° ³ª¶ó ½º¿þµ§ À̾߱â·Î °è¼Ó)
±Û : ¼ÛÀο± Çѱ¹±¹Á¦Çù·Â´Ü(KOICA) Àü ¼ÒÀå
Çѱ¹±¹Á¦Çù·Â´Ü(KOICA) 8°³±¹ ¼ÒÀå ¿ªÀÓ (¿µ¿øÇÑ KOICAman)
Çѱ¹±³¿ø´ëÇб³, ûÁÖ´ëÇб³ Ãʺù±³¼ö ¿ªÀÓ
°¸í±¸Æòȸ¶¶óÅæ½Ã¹Î¿¬´ë °øµ¿´ëÇ¥
Çѱ¹±¹Á¦ºÀ»ç±â±¸ Ä£¼±´ë»ç °â ÀÚ¹®À§¿ø
´Ù¹®ÈTV ÀÚ¹®À§¿ø
¡Ø ÀÌ ±â»ç´Â ½Ã»çŸÀÓÁîÀÇ °ø½ÄÀÔÀåÀÌ ¾Æ´Ñ, ÇÊÀÚÀÇ °ßÇØÀÓÀ» ¹àÈü´Ï´Ù.
<¸¼Àº »çȸ¿Í ¹àÀº ¹Ì·¡¸¦ âÁ¶ÇÏ´Â ½Ã»çŸÀÓÁî>
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c)½Ã»çŸÀÓÁî. ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷±ÝÁö.>