[½Ã»çŸÀÓÁî = ¼ÛÀο± Çѱ¹±¹Á¦Çù·Â´Ü(KOICA) Àü ¼ÒÀå)]
12. ¾Æ¶ø ¿¡¹Ì¸®Æ® (UAE, United Arab Emirates)
< ±¹°¡ °³°ü >
¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ® ¿¬¹æ(United Arab Emirates, UAE)Àº, ¾Æ¶óºñ¾Æ ¹Ýµµ ³²µ¿ºÎ¿¡ Æ丣½Ã¾Æ¸¸À» ³¢°í ÀÖÀ¸¸ç, ¾ÆºÎ´Ùºñ, µÎ¹ÙÀÌ µî ÀÏ°ö ÅäÈı¹À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ´ëºÎºÐ »ç¸·Áö´ëÀ̳ª, Æ丣½Ã¾Æ¸¸ ¿¬¾ÈÀº ÆòźÇÏ°í, »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ ±¹°æ Áö¿ªÀº dz¿ä·Î¿î ¿À¾Æ½Ã½ºÁö´ëÀÌ´Ù. ºÏµ¿ºÎ¿¡ ³²ºÏ 80§°ÀÇ ¾ÆÇÏ´Ù¸£»ê¸ÆÀÌ ÀÖ°í, ÃÖ°íºÀÀº ¾à 3,000mÀÌ´Ù. ¹Ù´Ù´Â ¼ö½ÉÀÌ ¾è°í ¹Ù´Ù¿¡´Â ¼¶°ú »êÈ£ÃÊ°¡ ÀÖ´Ù. ¹«ÇÔ¸¶µåÀÇ ÈÄ°èÀÚÀÎ Ä®¸®ÇÁ°¡ Áö¹èÇÒ ¶§ À̽½¶÷ÀÌ Á¤ÂøµÇ¾ú°í À̶õÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ½Ã¾ÆÆÄ°¡ µé¾î¿Ô´Ù. 16¼¼±â¿¡ Æ÷¸£Åõ°¥ÀÌ Áö¹èÇßÀ¸³ª 17¼¼±â¿¡ ¿µ±¹ÀÇ º¸È£·ÉÀÌ µÇ¾ú´Ù. 1971³â ¿µ±¹À¸·ÎºÎÅÍ ¹Ù·¹Àΰú īŸ¸£´Â ºÐ¸® µ¶¸³ÇßÀ¸³ª ³ª¸ÓÁö 7°³ ÅäÈÄ¿Õ±¹Àº ¿¬ÇÕÀ» °á¼ºÇÏ¿© µ¶¸³ÇÏ¿´´Ù.
The United Arab Emirates, simply called the Emirates or UAE is located in the southeast of the Arabian Peninsular on the Persian Gulf. UAE is a federation of seven emirates, each governed by a hereditary emir, with a single national president. Abu Dhabi is capital. Prior to independence in 1971 from UK, UAE was known as Trucial Oman, in reference to a 19th-century truce between the local sheikhs and UK. The oil industry has attracted a large influx of foreign workers.
1. ±¹¸í(Country) : ¾Æ¶ø ¿¡¹Ì¸®Æ®(United Arab Emirates, UAE)
2. ¼öµµ(Capital) : ¾ÆºÎ´Ùºñ (Abu Dhabi)
3. ¸éÀû(Territory) : 83,600§´
4. Àα¸(Population) : 8,264,000¸í
5. ±¹¹Î¼Òµæ(GNI) : US$67,008ºÒ
6. ¾ð¾î(Language) : ¾Æ¶ø¾î (Arabic)
7. µ¶¸³ÀÏ(Independence) : 1971.12.1.
ÀÏ°ö ÇüÁ¦ÀÇ ¶¥, ¾Æ¶ø ¿¡¹Ì¸®Æ®
µ¿Àº ¿À¸¸¸¸ ¼´Â Æ丣½Ã¾Æ¸¸
³²Àº »ç¿ìµð
ÅäÈÄ ÇüÁ¦ 7°³±¹, ¾Æ¶ø ¿¡¹Ì¸®Æ®¿©
±Ýºû ¸ð·¡»ç¸· µ¿Æí¿¡
¾ÆÇÏ´Ù¸£ »ê¸Æ ³²ºÏ ÀÌ¹é ¸®
3000m °íºÀ À§¿ëÀ» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù
ÀüÅë¸ñ¼± µµ¿ìŸ°í µÎ¹ÙÀÌõ °¡¸¥´Ù
Á´ »ó°¡¿ä ¿ì´Â ¹Î°¡Àϼ¼
Àú ¹Ù´Ù¸¦ ÇâÇØ ¹Ù¶÷¸Â¾Æ ³ª°¡ÀÚ
¹öÁî ¾Ë ¾Æ¶ø, ÀÏ°ö º° ºû³´Ù
´º¿åÀÇ ¸¶Ãµ·ç¾ß
³ÊÈñ´Â ÇÏ´ÃÀ» ¸¸Áö´À³Ä
ºÎ¸£Áî Ä®¸®ÆÄ, ¿ì¸®´Â ÇÏ´ÃÀ» ¶Õ¾ú´Ù
Çѱ¹ÀÇ µµ¿òÀÌ ÄÇ´Ü´Ù
¹° ÇâÇÑ Å¸´Â ¸ñ¸¶¸§
¿ÍÀϵð ¿Íµð ÀÌ·ç°í
´«¿¡ ´ëÇÑ ±×¸®¿ò
½ºÅ°µ¼À¸·Î ž³×
Â¥¸´ÇÏ´Ù »ç¸·Åõ¾î
½ñ¾ÆÁö´Â º°ºû ¾Æ·¡
º§¸®´í½º ¾Æ°¡¾¾
¶¥¹æ¿ï È帥´Ù
¿ÀÀÏ´Þ·¯ ¸ð¾Æ¸ð¾Æ
¹Ù´Ù¸¦ ¸Þ¿ì°í
Á¾·Á¼¶ ¸¸µé¾î
º°ÃµÁö ¸¸µé¾ú³×
¾Ë¶óÀÇ À̸§À¸·Î Ãູ ¹ÞÀº ¶¥
Ä¥ ÇüÁ¦ ¸ð¿© ¸¸µç
¾Æ¶ø¿¡¹Ì·¹ÀÌÆ®¿©, ¿µ¿øÇ϶ó!
Seven Brothers' Land, United Arab Emirates
Gulf of Oman to the East, Persian Gulf to the west
Saudi Arabia to the south
Nation of seven emirates, United Arab Emirates!
At the eastern side from Golden sand desert
Mts Ahadar stretches 80km north to south
Being proud of its peaks higher than 3000m
How happy to ride on Dhow, Traditional wooden boat, at Dubai Creek
Business street at left, residence area at right
Let's sail out to the far sea with wind
Burj al Arab, seven stars are shining
You, Skyscrapers at NY
Are you touching the sky?
I, Burz al Kalifa, penetrated the sky
With the great help of Seoul, Korea
The pure thirsty for water
Wild Wadi being accomplished
The longing for snow
Skidom was born
How thrilling, the dune-driving in the desert
Under the falling starlight
How much belly dancer's sweats are running down her body
Oil dollars being earned much and much
Reclaiming a foreshore
They made Palm Island
They made it another world
Land blessed by the name of Allah
Nation made by seven brothers
You, United Arab Emirates, be forever!
1. ¾Æ¶ø ¿¡¹Ì¸®Æ® ¾à»ç
À̽½¶÷ Á¤Âø ÀÌÀü ÇöÀçÀÇ ¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ® Áö¿ª¿¡´Â ¾Æ¶øÁ·µéÀÌ ºÎÁ·À» ±¸¼ºÇÏ¸ç »ì°í ÀÖ¾ú´Ù. ¹«ÇÔ¸¶µåÀÇ ÈÄ°èÀÚÀÎ Ä®¸®ÇÁ°¡ Áö¹èÇÒ ¶§ À̽½¶÷ÀÌ ÀÌ Áö¿ª¿¡ Á¤ÂøÇÏ¿´À¸³ª À̶õÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ½Ã¾ÆÆÄ°¡ ¸¹¾Ò´Ù. 16¼¼±â¿¡ Æ÷¸£Åõ°¥ÀÌ Áö¹èÇßÀ¸³ª 17¼¼±â¿¡ ¿µ±¹ÀÌ Æ÷¸£Åõ°¥À» ¸ô¾Æ³»°í º¸È£·ÉÈ ½ÃÄ×´Ù. ±×·¯³ª ¿µ±¹Àº ¿Ü¼¼ ¼¼·ÂµéÀÌ ¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ®¿¡ °ü¿©ÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô¸¸ ÇÏ´Â µ¥¿¡ ±×ÃÆ°í, ÅäÈı¹ ³¢¸®ÀÇ ³»Á¤¿¡´Â °£¼·ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
18¼¼±â±îÁö´Â ¾Æ¶óºñ¾Æ ¹Ýµµ¿¡¼ È°µ¿ÇÏ´ø ÇØÀûµéÀÌ À¯·´ ±¹°¡ÀÇ ¼±¹ÚµéÀ» ÀÚÁÖ ½À°ÝÇ߱⠶§¹®¿¡ ÇØÀû ÇؾÈ(úîä úäÍ, Pirate Coast)À̶ó°í ºÒ·¶´Ù. ÀÌ Áö¿ªÀÇ ÅäÈĵé°ú ÇØÀûµéÀÌ ¿µ±¹ÀÇ »ó¼±À» ¾àÅ»ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ÀæÀÚ, ¿µ±¹ÀÌ ±º´ë¸¦ ÆÄ°ßÇÏ¿´À¸¸ç ÅäÈı¹µéÀº '¼¾çÀÇ »ó¼±À» ¿µ±¸ÀûÀ¸·Î °ø°ÝÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù'¶ó´Â °¢¼¸¦ ¾²°í ¿µ±¹ÀÇ º¸È£·ÉÀÌ µÇ¾ú´Ù. 1820³â 1¿ù 8ÀÏ ¿µ±¹°ú ¾Æ¶óºñ¾Æ ¹ÝµµÀÇ ¼ÎÈåµé »çÀÌ¿¡ ü°áµÈ ÇØ»ó Á¶¾à¿¡ µû¶ó ÈÞÀü, ¿À¸¸ÀÌ ¼ö¸³µÇ¾ú°í 1853³â¿¡´Â ¿µ±¹°úÀÇ Ç×±¸ÀûÀÎ ÇØ»ó ÈÞÀü Á¶¾àÀÌ Ã¼°áµÇ¾ú´Ù. ¿ø·¡ ¿µ±¹Àº »ç¸·°ú ¸ð·¡»ÓÀ̾ú´ø ´ç½ÃÀÇ ¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ® Áö¹æ¿¡ Å« °ü½ÉÀ» º¸ÀÌÁö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª, ÀÌÈÄ ¾Æ¶ø Áö¿ª¿¡¼ ¼®À¯¿Í À¯ÀüÀÌ ´ë±Ô¸ð·Î ¹ß°ßµÇÀÚ ÀÌÀÇ Á߿伺À» ÀÎÁöÇÑ ¿µ±¹Àº À̸¦ ´ë´ëÀûÀ¸·Î Ž»çÇÏ¿´´Ù. 1966³â¿¡ ¿µ±¹µµ ¼¼°¡ ±â¿ï¾î È¿°úÀûÀ¸·Î ¾Æ¶ø Áö¿ªÀ» ÅëÄ¡ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀÚÀÎÇÏ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç, ¿µ±¹±ºµµ ¾Æ¶ø ÇöÁö ¹Ý¹ß ¼¼·ÂµéÀ» Á¦¾ÐÇϱ⿡´Â ³Ê¹«³ª ³Ð°Ô ÆìÁ® ÀÖ¾î È¿À²¼ºÀÌ ¶³¾îÁ³´Ù. 1968³â¿¡´Â ÇØ·²µå Àª½¼ ÃѸ®°¡ ¾Æ¶ø Áö¿ªÀ» Á¡Â÷ µ¶¸³½ÃÅ°°Ú´Ù´Â Á¤ºÎÀÇ ÀÔÀåÀ» ¹ßÇ¥Çß°í, 1971³â¿¡ ¿¡µå¿öµå È÷½º ÃѸ®°¡ À̸¦ ÀçÈ®ÀÎÇÏ¿´´Ù. ´Ù¸¸ ÀÌ °°Àº °áÁ¤ÀÌ °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¹ßÇ¥µÈ ÈÄ, ¿µ±¹ÀÇ º¸È£ ¾Æ·¡ ±Ç·ÂÀ» ´©¸®°í ÀÖ´ø ¾ÆºÎ´ÙºñÀÇ À¯·ÂÀÚµéÀº ¿µ±¹ÀÇ °áÁ¤À» ¹øº¹ÇÏ·Á ½ÃµµÇÏ¿´À¸³ª, ³ëµ¿´çÀÌ ±Ç·ÂÀ» Àâ°í ÀÖ´ø ¿µ±¹Àº À̸¦ °ÅºÎÇÏ¿´´Ù. ÀÌÈÄ ¿µ±¹ÀÌ ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î ¾Æ¶ø Áö¿ª¿¡¼ ö¼öÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹ßÇ¥ÇÏÀÚ, ¾Æ¶ø Áö¿ªÀÇ 9¸íÀÇ ÅäÈĵéÀº ¼·Î ¸ð¿© ¿¬ÇÕü¸¦ ±¸¼ºÇÏ·Á ÇÏ¿´À¸³ª, ³»ºÎ°£ÀÇ ºÒÈ ¶§¹®¿¡ Á¦´ë·Î °áÁ¤ÇÑ °ÍÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¿µ±¹±ºÀÌ ±×ÇØ 12¿ù¿¡ ö¼öÇÑ´Ù°í ÇÏ´Â Å뺸°¡ ¿ÔÀ½¿¡µµ ¾Æ¶ø ÇöÁö¿¡¼´Â Á¦´ë·Î µÈ Á¤ºÎ ±¸¼ºÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
µ¶¸³ÀÇ ³¯ÀÌ Á¡Â÷ °¡±î¿öÁöÀÚ, ¾Æ¶ø Áö¿ª ³»ºÎ¿¡¼µµ ¹«Á¤ºÎ »óÅ¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¾È°¨ÀÌ ÁõÆøµÇ¾ú´Ù. °Ô´Ù°¡ À̶õÀÇ ¹«Àå Áý´ÜÀÌ °ÉÇÁ ¸¸ Çϱ¸¿¡ »ó·ú, ¼¶À» °Å»ÇÏ°í ÇöÁöÀεéÀ» ¦i¾Æ³»´Â ÀÏÀ» ¹ú¿´´Âµ¥, ¿µ±¹±ºµµ À̸¦ ±×Àú ÁöÄѸ¸ º¸°í ÀÖÀ¸¸ç È¥¶õÀº ´õ¿í °¡ÁߵǾú´Ù. ÀÌ Áý´ÜµéÀº ¾ÆºÎ ¹«»ç ¼¶¿¡µµ Á¢±ÙÇÏ¿´À¸³ª, ±× °÷ÀÇ ÅäÈÄ°¡ À̶õ°ú ºü¸¥ Çù»óÀ» ¹ú¿© 1³â¿¡ 3¹é¸¸ ´Þ·¯¸¦ ³»°í ÀÓÂ÷ÇØÁÖ±â·Î °áÁ¤Çϸç È¥¶õÀÌ ÀϴܶôµÇ¾ú´Ù. ±× ¿ÍÁß¿¡ »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ´Â ¾ÆºÎ´ÙºñÀÇ ¼ö·Î »ç¿ë±ÇÀ» ¿ä±¸ÇÏ¿´´Ù.
º»µð ¹Ù·¹Àΰú īŸ¸£´Â ¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ®¿¡ Æ÷ÇÔµÇ¾î µ¶¸³Çϱâ·Î ¿¹Á¤µÇ¾î ÀÖ¾úÀ¸³ª, ¹Ù·¹ÀÎÀº 1971³â 8¿ù¿¡, īŸ¸£´Â 9¿ù¿¡ µ¶¸³ÇÏ¸ç ¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ®¿Í´Â ´Ù¸¥ µ¶Àڳ뼱À» °¬´Ù. ÇÑÆí ¿µ±¹°ú ¾Æ¶ø ¼ÎÈåµé °£ÀÇ Á¶¾àÀº 1971³â 12¿ù¿¡ ¸¸·áµÇ¾ú°í, ¾Æ¶øÀεéÀº ±×ÇØ 12¿ù 2ÀÏ¿¡ ¿ÏÀüÇÑ µ¶¸³À» ÀÌ·ç¾ú´Ù. 1971³â 12¿ù2ÀÏ¿¡ 7¸íÀÇ ÅäÈı¹µéÀÌ ¸ð¿© »õ ±¹°¡ÀÇ À̸§À» '¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ®(United Arab Emirates)'·Î Çϱâ·Î °áÁ¤ÇÏ¿´´Ù. 1972³â¿¡´Â 7¸íÀÇ ÅäÈĵéÀÌ ÀÓ¸íÇÑ 40¸íÀÇ À§¿øµé·Î ±¸¼ºµÈ ¿¬¹æ±¹°¡À§¿øȸ°¡ â¼³µÇ¾ú°í 1971³â 12¿ù 6ÀÏ¿¡ ¾Æ¶ø ¿¬¸Í¿¡, 12¿ù 9ÀÏ¿¡´Â ±¹Á¦¿¬ÇÕ¿¡ °¡ÀÔÇÏ¿´´Ù. ¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ®´Â °ÉÇÁ Çù·ÂȸÀÇÀÇ Ã¢¸³±¹À¸·Î Âü¿©ÇÏ¿´À¸¸ç, ¾ÆºÎ´Ùºñ¿¡¼ ù ȸÀǸ¦ °³ÃÖÇÏ¸ç ±¹Á¦¹«´ë¿¡ µ¥ºßÇÏ¿´´Ù.
¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ®´Â 2001³â¿¡ ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº¿¡¼ Áص¿ÇÏ´Â Å»·¹¹Ý, 2003³â À̶óÅ©ÀÇ »ç´ã Èļ¼Àΰú ¸Â¼±â À§ÇÏ¿© ¹Ì±¹°ú ±º»çÀû µ¿¸ÍÀ» ¸Î¾ú°í, ¸·´ëÇÑ ¹«±â¸¦ ¼öÀÔÇÏ¸ç ±º»ç·ÂÀ» Áõ°½ÃÄ×´Ù. ¶ÇÇÑ ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ »Ô Áö¿ª¿¡¼ ÀϾ´Â Å×·¯¿ÍÀÇ ÀüÀï¿¡µµ Âü°¡ÇÏ¿´´Ù. 1994³â¿¡´Â ¹Ì±¹°ú ¹æ¾î Á¶¾àÀ» ¸Î¾ú°í, ¸î³â ÈÄ¿¡´Â ÇÁ¶û½º¿Íµµ ¹æ¾î Á¶¾àÀ» ¸Î¾ú´Ù. 2008³â 1¿ù¿¡´Â ÇÁ¶û½º¿Í Á¶¾àÀ» ¸Î¾î ¾ÆºÎ´Ùºñ Àαٿ¡ ¿µ±¸ÀûÀÎ ÇÁ¶û½º ±º±âÁö ÁÖµÐÀ» Çã°¡Çϱ⵵ ÇÏ¿´°í, 2011³â 3¿ù¿¡´Â ¸®ºñ¾Æ¿¡¼ ¹ú¾îÁö´Â ¿øÁ¤¿¡ ±ºÀεéÀ» ÆÄ°ßÇϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù.
¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ®´Â Çå¹ý¿¡ ÀÇ°ÅÇÏ¿© °¢ ÅäÈı¹µéÀÇ ±¹¿Õ, Áï Ä®¸®ÆĵéÀ» ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ¼±ÃâÇÑ´Ù.
2. µÎ¹ÙÀÌ¿¡¼
µÎ¹ÙÀÌ---
Àü»ý¿¡ ¿¬ÀÌ ÀÖ¾ú´ø°¡
KOICA ÀÏ·Î
À¯·´, Áßµ¿, ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¿À°¥ ¶§
¸î ¹øÀ̳ª °¬À»±î
¿ ¼Õ°¡¶ôµµ ¸ðÀÚ¶ö ÆÇ---
öÀúÈ÷ °Ç¼³µÃ °èȹ µµ½Ã
Á߽ɰ¡´Â ÇÏ´Ã Â´Â »ß±î»·Â½ °Ç¹°µé
¸¸ÇÏźÀÌ ¿ì½ÀÁö¸¸---
½Ã¿À¸®¸¸ ¹þ¾î³ª¸é ¿Â Åë ¸ð·¡ ¹Ù´Ù
¾î¸° ¿ÕÀÚ ³îÀÌÅÍ´Ù
»ï¼º ¸¶Å© ºû³ª´Â 830m ¹öÁî Ä®¸®ÆÄ
¼¼°è¿¡¼ ÃÖ°í ³ôÀÌ ÀÚ¶ûÇÏ°í
¹öÁî ¾Ë ¾Æ¶ø ÁÖ¸ÞÀ̶ó
¼¼°è ÃÖÃÊÀÇ 7¼º±Þ È£ÅÚ
Àú ¹Ù´Ù ÇâÇØ ³ª¾Æ°£´Ù
»ç¶÷µéÀº ¿ÂÅë µÎ¹ÙÀ̸ô·Î ¸ðÀδÙ
¼¼°è ÃÖ´ë ¼îÇθô
Çظ¶´Ù 1¾ï¸íÀÌ Ã£¾Æµµ
º¼°Å¸®¿Í ¸Ô°Å¸® Àå°Å¸® ³¡ÀÌ ¾ø´Ù
°¡±î½º·Î ³¡³»°í
Å׶󽺿¡ ¾É¾Æ ¸ÆÁÖÇÑÀÜ ¾î¶²°¡
±× ¾ÕÀÇ ºÐ¼ö´Â ´ýÀ̸ç
È·ÁÇÑ µÎ¹ÙÀÌ ¹ã ÀØÁö ¸øÇÒ Ãß¾ïÀÌ¿©
¸¶À½À» °¡´Ùµë°í ¹Ù½ºÅ¸Å°¾Æ ÄõÅÍ¿¡ °¡º»´Ù
µÎ¹ÙÀÌ ÀüÅë ¹Î¼ÓÃÌÀÌ´Ù
ƯÀÌ Çü¿ë´Ù¾ç ¾Æ¶ø °ÇÃ๰
È£ÅÚ, Ä«Æä, ¹Ì¼ú°ü, »óÁ¡
Àú¸¶´Ù ¹®È½Ã¼³ ±æ¼Õ ¸Â°í
½ÇÁ¦ ÁֹεéÀÌ »ýÈ°ÇÏ´Â ¸ð½À
¾Æ ÀÌ°Ô »ç¸·ÀÇ °íÀå ¾Æ¶øÀ̱¸³ª
ÇØ°¡ ±â¿ì´Ï »ç¸·Åõ¾î ¶°³ªÀÚ
20ºÐÀ» ´Þ¸®´Ù ¹Ù¶÷ »©°í ´Þ¸°´Ù
100km ¼Ó·Â¿¡ 90µµ Á¿ì·Î
Â¥¸´ÇÔÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Áö¿Á¹®ÀÌ´Ù
³«Å¸Å¸°í À̵¿ÇÏ¿© ¾ç ¹ÙºñÅ¥
ÁöÄ£ ¸ö Æ÷¸¸°¨À¸·Î ³ª¸¥Çѵ¥
¶¥¹æ¿ï È帣´Âµ¥
Àú Çϴÿ£ À¯¼ºÀÌ È帣°í
¸¶À½Àº ¾ÆµæÇÏ°í
ÀÌ ¸öÀº ¾ß°öÀΰ¡
¶óÇï ¸Â´Â´Ù---
3. ¾ÆºÎ´Ùºñ¿¡¼
µÎ¹ÙÀÌ¿¡¼ ½Ã¿øÇÑ °í¼Óµµ·Î 2½Ã°£
¿©±â°¡ ¾ÆºÎ´Ùºñ,
µÎ¹ÙÀ̺¸´Ù ÀÛ´Ù°í ±òº¸Áö ¸¶¶ó
³ª´Â¾ß UAEÀÇ ¼öµµ ¼¿ïÀ̶õ´Ù
´ÙÁ¤ÇÏ´Ù ¿¡Æ¼Çϵå Ÿ¿ö 5ÇüÁ¦
µ¶Æ¯ÇÑ ¿Ü°üÀº ¼¼°è¿¡ Á¦ÀÏÀÌ°í
Ç×°ø»ç È£ÅÚ ¼îÇθô ´Ù °®ÃèÀ¸´Ï
ȣIJ½º·Î ³Ñ¹ö¿ø
¸ÚÀïÀÌ ¾ÆÁܸ¶µé ´Ù ¸ð¿©¶ó
À̸¥ ¾Æħ
¼ÎÀÌÅ© ÀÚÀÌ ±×·£µå ¸ð½ºÅ©¿¡ °¡º¸ÀÚ
82°³ µ¼, õ°³ÀÇ ±âµÕ¸¶´Ù
¼ø±ÝÀ¸·Î Ä¡ÀåÇÏ´Ï
¾Æħ Ç޻쿡 ¿µ·ÕŸ
UAE´Â ¿ª½Ã ±ÝÀÇ ³ª¶ó·Î´Ù
º®¸é¿¡ Çü¿ë»ö»ö ¸ðÀÚÀÌÅ©
±×¸®°í ²É°ú ³ª¹«µ¢Å¬ Àå½Ä
¼¼°è ÃÊ´ë ¾çźÀÚ ¹«°³¸¸µµ 35ÅæÀ̶ó³ª
ÈÖȲÂù¶õ ¼§µé¸®¿¡
¾îµð¿¡¼ º¸¾Ò´À³Ä
õ±¹¿¡µµ ¾øÀ»°Å´Ù
¾Æ¶ø¼¼°è ÈÇÕ°ú ¹ø¿µÀÇ »ó¡ÀÌ´Ù
Æ縮½º È£ÅÚ¿¡¼
±ÝÄ¿ÇÇ ÇÑÀÜ
ºñ³Ê½ºµµ Ž³½´Ù
¾ÆºÎ´Ùºñ ·çºê¸£ ¹Ú¹°°ü
¾Æ¶ø ÃÖ´ë ¼ÒÀåÇ°
±×Áß¿¡ Á¦ÀÏÀº ´ÙºóÄ¡ÀÇ ±¸¼¼ÁÖ
³» º¸±â¿£ ¸ð³ª¸®ÀÚ ¿Àºü °°´Ù
¼Ä¿½º´Ü ÅÙÆ® °°Àº ¸¶¸®³ª ¸ô
¾ø´Â °Í ¾øÀÌ ´Ù °®Ãè°í
¸¼Àº û·Ï»öÀÇ ¹Ù´Ù
¹àÀº ž翡 ºû³´Ù
¹Ù¶ó¸¸ ºÁµµ ½Ã¿ø»óÄè
¿¹°¡ »ç¸·ÀÇ ³ª¶óÀΰ¡
±î¸¶µæÇÏ´Ù~~~
(13¹ø° ³ª¶ó »ç¿ìµð ¾Æ¶óºñ¾Æ À̾߱â·Î °è¼Ó)
±Û : ¼ÛÀο± Çѱ¹±¹Á¦Çù·Â´Ü(KOICA) Àü ¼ÒÀå
Çѱ¹±¹Á¦Çù·Â´Ü(KOICA) 8°³±¹ ¼ÒÀå ¿ªÀÓ (¿µ¿øÇÑ KOICAman)
Çѱ¹±³¿ø´ëÇб³, ûÁÖ´ëÇб³ Ãʺù±³¼ö ¿ªÀÓ
°¸í±¸Æòȸ¶¶óÅæ½Ã¹Î¿¬´ë °øµ¿´ëÇ¥
Çѱ¹±¹Á¦ºÀ»ç±â±¸ Ä£¼±´ë»ç °â ÀÚ¹®À§¿ø
´Ù¹®ÈTV ÀÚ¹®À§¿ø
¡Ø ÀÌ ±â»ç´Â ½Ã»çŸÀÓÁîÀÇ °ø½ÄÀÔÀåÀÌ ¾Æ´Ñ, ÇÊÀÚÀÇ °ßÇØÀÓÀ» ¹àÈü´Ï´Ù.
<¸¼Àº »çȸ¿Í ¹àÀº ¹Ì·¡¸¦ âÁ¶ÇÏ´Â ½Ã»çŸÀÓÁî>
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(c)½Ã»çŸÀÓÁî. ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷±ÝÁö.>