[½Ã»çŸÀÓÁî = ¼ÛÀο± Çѱ¹±¹Á¦Çù·Â´Ü(KOICA) Àü ¼ÒÀå)]
< ±¹°¡ °³°ü >
¼¾ÆÇÁ¸®Ä« ¼´Ü(à¤Ó®)¿¡ À§Ä¡Çϸç, º£¸£µ¥ °ù(Íú)Àº ¾ÆÇÁ¸®Ä« ´ë·úÀÇ ÃÖ¼´ÜÀÌ´Ù. ÁöÁöÇüÀº ÆòźÇÏ°í ºÏºÎ´Â °ÇÁ¶±âÈÄ, Áߺο¡¼ ³²ºÎ¿¡ À̸£´Â Áö¿ªÀº ÇÏ°è¿¡ °¿ì°¡ ÀÖ´Â ¿´ë »ç¹Ù³ª¼º ±âÈÄÀÌ´Ù. ÁÖ¹ÎÀº ¿Ã·ÎÇÁ(44%)¡¤¼¼·¹¸£¡¤Ç®¶ó´Ï µîÀÇ ÈæÀÎÁ¾°ú ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«°èÀÇ ¹«¾îÁ·À̸ç, 73%°¡ ³ó¾÷°ú ¸ñÃà¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¹ÎÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ ¹«½½¸²(94%)ÀÌ¸ç °ø¿ë¾î´Â ÇÁ¶û½º¾î¿Í ¿Ã·ÎÇÁ¾îÀÌ´Ù. ±¸ÇÁ¶û½º·É ¼¾ÆÇÁ¸®Ä«·Î, 1960³â 6¿ù ¸»¸®¿Í ÇÔ²² ¸»¸® ¿¬¹æÀ¸·Î¼ µ¶¸³ÇßÀ¸³ª, µ¿³â 8¿ù ¿¬¹æÀ¸·ÎºÎÅÍ µ¶¸³Çؼ ´Üµ¶À¸·Î °øȱ¹À» ¼±Æ÷Çß´Ù.
Senegal is a country in West Africa, bordered by Mauritania in the north, Mali to the east, Guinea to the southeast, and Guinea-Bissau to the southwest. Senegal nearly surrounds The Gambia. It owes its name to the Senegal River, which borders it to the east and north. The state was formed as part of the independence of French West Africa from French colonial rule. Most of the population is on the coast and works in agriculture or other food industries. Other major industries include mining, tourism and services.
1. ±¹¸í(Country) : ¼¼³×°¥ °øȱ¹ (Republic of Senegal)
2. ¼öµµ(Capital) : ´ÙÄ«(Dacca)
3. ¸éÀû(Territory) : 196,190 §´
4. Àα¸(Population) : 12,000,000¸í
5. ±¹¹Î¼Òµæ(GNI) : US$1,850ºÒ
6. ¾ð¾î(Language) : ºÒ¾î, ¿Ã·ÎÇÁ¾î
7. µ¶¸³ÀÏ(Independence) : 1960.6.20
¼¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ °ü¹®, ¼¼³×°¥
¾ÆÇÁ¸®Ä« ÃÖ¼´Ü¿¡
´ë¼¾çÀ» ¹Ù¶óº¸¸ç
¿ö·ÎÇÁ Ç®¶ó ¼¼·¼ Á¹¶ó ¸¸µù°í
±×¸®°í ¹«¾îÀÎ
»ç¶ûÀ¸·Î µ¿¼°¡
ÈÇÕÀ¸·Î ³²°ú ºÏ
Çϳª µÇ´Â ¶¥
±× ¿¾³¯ ¹Ù´ÙÀÇ ½Å¿¡°Ô
¾¾¸§ ÇÑ ÆÇ ½Â
¼Ò±ÝÀ» »óÀ¸·Î ¹Þ¾Æ
¼¼°è¿¡ ÀüÆÄÇß´Ù
ºÓÀº Àå¹ÌÈ£¼ö ¶ô·¹Æ®¹ÙÀÇ ÇÏ¾á ¼Ò±Ý
Áö±Ýµµ ¿ì¸®¿¡°Ô ³ª´©¾î ÁØ´Ù
Æĵµ°¡ ³Ñ½Ç´ë´Â °í·¹¼¶
¿¾Àû¿£ °ËÀº ³ë¿¹ ÆÈ·Á °¡´ø °÷
Áö±ÝÀº ÀþÀ½ÀÌ °¡µæÇÏ°í
°ü±¤°´ÀÌ ÁÙ Àմ´Ù
2002 ÇÑÀÏ ¿ùµåÄÅ ¼¿ï °³¸·Àü¿¡¼
ÇÁ¶û½ºÀÇ 300³â ÅëÄ¡
ÇѹæÀ¸·Î °±¾Ò´Ù
űǵµ·Î ±¹¹Î°Ç°
»õ¸¶À»·Î ±¹°¡°æÁ¦
¿ì¸®´Â ³ª°£´Ù
Çѱ¹ÀÌ¿© °í¸¿¼Ò
ÇÑ ¸ñÇ¥ ÇÑ ½Å³äÀ¸·Î
À§´ëÇÑ ±×´ë¸¦ ³ë·¡ ºÎ¸¥´Ù
À¦Ç£Çà ¿ì¸® ¹ÎÁ·ÀÌ¿©
À¦ºß ¿ì¸®ÀÇ ¸ñÇ¥¿ä
À©ÇÁ¾Æ ¿ì¸®ÀÇ ½Å¾ÓÀÌ¿©
¸¸¼¼ ¸¸¼¼ ¸¸¸¸¼¼
¼¼³×°¥ ¸¸¸¸¼¼ !!!
the Gateway to West Africa, Senegal
At the Far West of Africa
Watching the Atlantic
Wolof Fula Serer Jola Mandinka
And Moors together
United land
Across east to west with love
South to north with peace
Long long very long ago
One full win of wrestling match to Ocean God
We got salt as a prize
And spreaded it to the world
Still today it remains
As white salt at red Lac Rose or Rettba
Goree Island full of blue waves always
Where black slaves were sold before
Where it is full of youth now
And many visitors from all over the world
At the opening game of 2002 Seoul World Cup
French 300 years' ruling we repay and forget
With that win
National health with Taekwondo
National development with Semaul or New Community Spirit
We're marching forward
Thank you, Korea
We sing this great land
With one goal and one faith
Un peuple, un but une foi !
Hip, hip, hurrah !
Long live, Vivat, Senegal !!!
1. ¼¼³×°¥ °³È²
°í°íÇÐÀû ¹ß°ßÀº ¼¼³×°¥¿¡ ¼±»ç½Ã´ëºÎÅÍ Àηù°¡ °ÅÁÖÇßÀ½À» ¾Ë·ÁÁØ´Ù. µ¿ºÎ ¼¼³×°¥Àº ÇѶ§ ¼Ò´ÑÄÉÁ·ÀÌ ¼¼¿î °¡³ª Á¦±¹(Ghana Empire, 400 BC~1235 AD)ÀÇ ¿µÅä¿´´Ù. ¼¼³×°¥ ° Áß·ù °è°î¿¡ °ÅÁÖÇÏ´ø ÅõÄð·Î¸£Á·(Tukulor)Àº 10¼¼±â ÀÌ·¡ Å×Å©·ç¸£ ¿Õ±¹(Takrur, 800~1285)ÀÇ Áö¹èÇÏ¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. 11¼¼±â°æ ÅõÄð·Î¸£Á·Àº ÀÌ Áö¿ª¿¡ ÀüÆÄµÈ À̽½¶÷À¸·Î °³Á¾Çß´Ù. 13~14¼¼±â°æ ÀÌ Áö¿ªÀº µ¿ÂÊÀÇ ¸»¸® Á¦±¹(Mali, 1230~1600)ÀÇ Áö¹èÇÏ¿¡ µé¾î°¬´Ù. 14¼¼±â°æ ¿ù·ÎÇÁ Á¦±¹(Wolof Empire, 1360~1890)ÀÌ ¼ö¸³µÇ¾úÀ¸¸ç, 15¼¼±â¿¡´Â Ç®¶ó´ÏÁ·(Fulani)ÀÇ ¿Õ±¹ÀÌ ¹ø¿µÇÏ¿´´Ù.
15¼¼±â°æºÎÅÍ ¿µ±¹°ú ³×´ú¶õµå, Æ÷¸£Åõ°¥ µî À¯·´ ¿°µéÀº ¼¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ¹«¿ªÀ» Àå¾ÇÇϱâ À§ÇØ °æÀïÀ» ¹ú¿´´Ù. 1444³â Ä«º¸º£¸£µ¥(Cabo Verde)¸¦ ´ä»çÇÑ Æ÷¸£Åõ°¥ÀεéÀº À̵ëÇØ ¼¼³×°¥ÀÇ ÇؾÈÁö¹æÀ» ŽÇèÇß´Ù. 1638³â ÇÁ¶û½º°¡ ¼¼³×°¥ ° Çϱ¸¿¡ ±³¿ª¼Ò¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ°í, 1659³â ¼¼³×°¥ ° ¾î±ÍÀÇ »ý·çÀÌ(Saint-Louis) ¼¶¿¡ ¿ä»õ¸¦ °Ç¼³ÇÏ¿´´Ù. »ý·çÀÌ´Â 17¡18¼¼±â¿¡ µµ½Ã·Î ¹ßÀüÇÏ¿© ±³¿ªÀÇ Áß½ÉÁö°¡ µÇ¾ú´Ù. Æ÷¸£Åõ°¥°ú ³×´ú¶õµå´Â ·¹ºÎÁ·(Lebou)À» ¸ô¾Æ³»°í ÄÉÀÌÇÁ º£¸£µ¥ ¹Ýµµ ¹Ù·Î ³²ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â °í·¹ ¼¶(Île de Gorée)À» Á¡·ÉÇß´Ù. 1677³â ÇÁ¶û½º´Â ³ë¿¹¹«¿ªÀ¸·Î ¾Ç¸í ³ôÀº °í·¹ ¼¶À» ÀÚ±¹·ÉÀ¸·Î ¼±Æ÷ÇÏ¿´´Ù. À¯·´ÀεéÀº ¼¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼ ¾àÅ»ÇÑ ¼ö¸¹Àº ³ë¿¹¿Í ¸·´ëÇÑ È²±Ý, °í¹«, »ó¾Æ µîÀÇ ÀÚ¿øÀ» °í·¹ ¼¶À» ÅëÇؼ À¯·´À¸·Î ¹ÝÃâÇØ °¬´Ù.
1959³â 4¿ù, ÇÁ¶û½º·É ¼ö´Ü(Áö±ÝÀÇ ¸»¸®)°ú ÇÔ²² ¸»¸® ¿¬¹æÀ» °á¼ºÇÏ¿´°í 1960³â 4¿ù 4ÀÏ ¸»¸® ¿¬¹æÀ¸·Î¼ ÇÁ¶û½º¿¡°Ô¼ µ¶¸³, °°Àº ÇØ 8¿ù 20ÀÏ¿¡ ¸»¸® ¿¬¹æ¿¡¼ ºÐ¸®µÇ¾î ´Üµ¶ ±¹°¡ ¼¼³×°¥ °øȱ¹ÀÌ µÇ¾ú´Ù. 9¿ù 6ÀÏ, ¼¼³×°¥ »çȸ´ç(PSS)ÀÇ ·¹¿ÀÆú ¼¼´Ù¸£ »ó°í¸£°¡ ÃÊ´ë ´ëÅë·É¿¡ ÃëÀÓÇÏ¿©, Ä£ ÇÁ¶û½º ¿Â°Ç°³Çõ ³ë¼±À¸·Î 1980³â 12¿ù 31ÀϱîÁö Àå±â Áý±ÇÇÏ¿´´Ù. 1982³â °¨ºñ¾Æ¿Í ÇÕ¹æÇÏ¿© ¼¼³×°¨ºñ¾Æ¿¬ÇÕÀ» ¼±Æ÷ÇÏ¿´À¸³ª 1989³â ÇØüÇÏ¿´´Ù.
ÇöÀç ¼¼³×°¥Àº °æÁ¦ÀûÀ¸·Î´Â ÈÄÁø±¹ÀÌÁö¸¸ µ¶ÀçÁ¤Ä¡µµ ÇÑ ¹øµµ ¾ø´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ¸î ¾È µÇ´Â ±¹°¡À̸ç, °è¼Ó ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ø¼ö´Â ´ëÅë·ÉÀÌ°í, ÀÔ¹ýºÎ´Â ´Ü¿øÁ¦ÀÎ ±¹¹ÎÀÇȸÀÌ´Ù. ÇÁ¶û½º °øµ¿Ã¼ÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î Ä£ ÇÁ¶û½º»öÀÌ Â£´Ù. ÁÖ¿ä »ê¹°Àº ¶¥Äá°ú Àα¤¼®ÀÌ´Ù. ¶¥ÄáÀº ¡®¼¼³×°¥ÀÇ È²±Ý¡¯À¸·Î ºÒ¸®¸ç, ÃÑ ¼öÃâ¾×ÀÇ 25%¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. ÁöÇÏÀÚ¿øÀº Àα¤¼® ¿Ü¿¡ º¸Å©»çÀÌÆ®¿Í ö±¤ÀÌ ÀÖ´Ù. ¼¶À¯, ½ÄÇ° µîÀÇ °æ°ø¾÷ÀÌ ¹ß´ÞÇØ ÀÖÀ¸¸ç, ¹«¿ª¿¡ À־ ¼öÃâÀÔ ¸ðµÎ ÇÁ¶û½º¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁ¸µµ°¡ ³ô´Ù. ½Ä·®ÀÚ¿øÀÌ ºñ±³Àû dzºÎÇÏ´Ù.
¼¼³×°¥Àº ºÏÂÊÀ¸·Î ¼¼³×°¥°ÀÌ ¸ð¸®Å¸´Ï¿Í ±¹°æÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖ°í, µ¿ÂÊ¿¡´Â ¸»¸®, ³²ÂÊ¿¡´Â ±â´Ï, ±â´Ïºñ»ç¿ì¿Í ±¹°æÀ» ¸Â´ë°í ÀÖ´Ù. °¨ºñ¾Æ´Â ¼¼³×°¥ÀÇ ±¹Åä·Î µÑ·¯½Î¿© ¼¼³×°¥ ³²ºÎ Ä«ÀÚ¸Á½º Áö¿ªÀ» ºÏºÎ¿Í ³²ºÎ·Î °¥¶ó³õ°í ÀÖ´Ù.
¼¼³×°¥ÀÇ ´ëºÎºÐ Áö¿ªÀº ÆòÆòÇÏ´Ù. À¯ÀÏÇÏ°Ô ¼Ú¾Æ ÀÖ´Â Áö¿ªÀº ³²µ¿ºÎ¿¡ ÀÖ´Â ÇØ¹ß 400mÀÇ ÇªÅ¸Àß·Õ »ê¾ÇÁö´ëÀÇ ÁÙ±âÀÌ´Ù. ÆòÆòÇÑ ¸ð·¡»çÀåÀ¸·Î µ¤¿© ÀÖ´Â ´ë¼¾ç Çغ¯Àº ±æÀÌ°¡ ¾à 500kmÀÌ°í ½Ã³× °, »ì·ë °, Ä«ÀÚ¸Á½º ° Çϱ¸ÀÇ »ï°¢ÁÖ´Â ³ÐÀº ¸Í±×·Îºê ½£À¸·Î µ¤¿© ÀÖ´Ù. ±ä »çÁÖ, ¼®È£, ¼Ò±ÝÀÌ µ¤ÀÎ ¸ð·¡ ¾ð´öÀÌ ºÏºÎ ÇؾÈÀ» µû¶ó ÆîÃÄÁ® ÀÖ´Ù.
¼¼³×°¥Àº, ºÏºÎ »çÇï Áö¿ªÀÇ °¡½Ã³ª¹« ´ýºÒ »ç¹Ù³ª¿¡¼ µ¶Æ¯ÇÏ°í ¸¶µð°¡ ÀÖ´Â ¹Ù¿À¹ä°ú »¡°£ ²ÉÀÌ ÇÇ´Â ÇöûºÎ¾Æ¾ç ³ª¹«°¡ ÀÚ¶ó´Â °ÇÁ¶ »ç¹Ù³ª¸¦ Áö³ª, ÄÉÀÌÆø¼ö, ¾ßÀÚ³ª¹«, À¯Ä®¸³Åõ½º, ¸Á°í µîÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø Ä«ÀÚ¸Á½ºÀÇ ½ÀÀ± »ç¹Ù³ª, ±×¸®°í ½ÀÀ± »ï¸² Áö´ë¿¡ À̸£±â±îÁö Á¡ÁøÀûÀ¸·Î º¯È°¡ ÀϾÙ.
¼¼³×°¥ÀÇ ¿´ë ±âÈÄ´Â ¿¬Æò±Õ ÃÖ´ë 1,000mmÀÇ ºñ°¡ ¿À´Â ±ä ¿©¸§ ¿ì±â°¡ Ư»öÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ºÏºÎ¿Í ºÏµ¿ºÎ´Â ÀûÀº ¾çÀÇ ºñ°¡ ¿À´Â ¹Ý¸é ³²ºÎÀÇ Ä«ÀÚ¸Á½º´Â ÃÖ´ë 2,000mmÀÇ ºñ°¡ ¿À´Â ½ÀÀ± ¿´ë¼º ±âÈÄÀÌ´Ù. ¶Ç ³²ºÎÀÇ ¿ì±â´Â ºÏºÎº¸´Ù ÇöÀúÈ÷ ±æ´Ù. ÇØ¾È Áö¿ª¿¡¼´Â Â÷°¡¿î Ä«³ª¸® ÇØ·ùÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ ±â¿ÂÀÌ Á¶±Ý ¶³¾îÁø´Ù.
2. ¼¼³×°¥ °ü±¤
¼¼³×°¥Àº Àϳ⳻³» °ü±¤ÀÌ ²÷ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ¼¼³×°¥Àº ¼¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ´Ù¸¥ ¾î´À ³ª¶óº¸´Ùµµ Ç×°ø±³ÅëÀÌ Æí¸®ÇÑ °÷À¸·Î ¼¾ÆÇÁ¸®Ä«¸¦ óÀ½ ¿©ÇàÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹ÀÌ Ã£´Â °÷ÀÌ´Ù. ±âÈÄ°¡ ¹«´þÁö ¾Ê°í °Å¸®°¡ À¯·´°ú ºñ±³Àû °¡±î¿ì¸ç ¿ª»çÀû °ü°èµµ ±í´Ù. ¶ÇÇÑ µ¿½Ä¹°À» º¸È£Çϱâ À§ÇØ ±¹¸³°ø¿øÀ» ¼±Á¤ÇÏ°í ¹®Èº¸È£Á¤Ã¥°ú °ü±¤°³¹ßÁ¤Ã¥ µîÀ» ÃßÁøÇÔÀ¸·Î½á °ü±¤Áö·Î °¢±¤¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¼ÂÊÀ¸·Î´Â ´ë¼¾ç¿¡ Á¢ÇÏ°í ³²ÂÊÀÇ Ä«ÀÚ¸Á½º Æò¿øÀº ¿ø½Ã¸²À¸·Î µÑ·¯ ½ÎÀÌ°í, ºÏÂÊÀ¸·Î´Â »çÇ϶ó»ç¸·ÀÇ ³¡ÀÚ¶ôÀÌ À̾îÁ®¼ Æĸ®¿¡¼ Ãâ¹ßÇÏ´Â À¯¸íÇÑ ÀÚµ¿Â÷·¹À̽º Æĸ®-´ÙÄ«¸£ ·¤¸®ÀÇ Á¾Á¡À̱⵵ ÇÑ ³ª¶óÀÌ´Ù.
´ëÇ¥Àû ±¤±¤ÁöÀÎ °í·¹¼¶Àº ´ÙÄ«¸£ µ¿ÂÊÀÇ 3km ¾Õ ¹Ù´Ù¿¡ ±æÀÌ 900m, Æø 300mÀÇ ÀÛÀº ¼¶ÀÌ´Ù. ÀÌ ¼¶Àº ÀÌÀü¿¡´Â ³ë¿¹¹«¿ªÀÇ Áß°èÁö¿´´Ù. ±×·¡¼ ¼¶¾ÈÀÇ ¿ª»ç ¹Ú¹°°ü¿¡´Â ºñÂüÇÑ ³ë¿¹µéÀÇ ¿ª»ç¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ¿©·¯ °¡Áö À¯¹°ÀÌ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù. ³ë¿¹µéÀÌ »ýÈ°ÇÏ°í ÀÖ¾ú´ø µ¹·Î ÁöÀº ¡®³ë¿¹ÀÇ Áý¡¯µµ ÀÖ´Ù.
ÇÁ¶û½ºÀÇ ·çÀÌ 14¼¼¸¦ ±â·Á À̸§À» ºÙÀÎ °÷ÀÌ ¼Ä·çÀ̵µ ´ëÇ¥Àû °ü±²¸í¼ÒÀÌ´Ù. ¼Ä·çÀÌ¿¡´Â ¼Ä·çÀÌÀÇ Áß½ÉÀ̱⵵ ÇÑ ¼¼³×°¥ °¿¡ ¶°ÀÖ´Â ÀÛÀº ¼¶À» ³¢°í ¿ìÃø º»ÅäÀÎ ¼Ò¸£Áö±¸, ÁÂÃø¿¡ ¶û°í µå ¹Ù¸£¹ß¸®¶ó°í ÇÏ´Â ¸ð·¡Åé¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÀÀ´Ù¸£ ÅõÆ® µîÀÌ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ µµ½ÃÀÇ »ó¡À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¸®°¡ ÀÌ ¼¼ Áö¿ªÀ» ¿¬°áÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁêÁö Á¶·ù°ø¿øÀÌ ¼Ä·çÀÌ¿¡ Àִµ¥ ÀÌ °÷Àº ¼ö¸¸ ¸¶¸®ÀÇ Ã¶»õµéÀÇ ÈÞ½ÄóÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¡®¾î¸° ¿ÕÀÚ¡¯ÀÇ ÀúÀÚ »ý¶½Á㺣¸®°¡ ¹¬´ø È£ÅÚµµ ÀÖ´Ù.
(39¹ø° ³ª¶ó ¸»¶óÀ§ À̾߱â·Î °è¼Ó)
±Û : ¼ÛÀο± Çѱ¹±¹Á¦Çù·Â´Ü(KOICA) Àü ¼ÒÀå
Çѱ¹±¹Á¦Çù·Â´Ü(KOICA) 8°³±¹ ¼ÒÀå ¿ªÀÓ (¿µ¿øÇÑ KOICAman)
Çѱ¹±³¿ø´ëÇб³, ûÁÖ´ëÇб³ Ãʺù±³¼ö ¿ªÀÓ
°¸í±¸Æòȸ¶¶óÅæ½Ã¹Î¿¬´ë °øµ¿´ëÇ¥
Çѱ¹±¹Á¦ºÀ»ç±â±¸ Ä£¼±´ë»ç °â ÀÚ¹®À§¿ø
´Ù¹®ÈTV ÀÚ¹®À§¿ø
¡Ø ÀÌ ±â»ç´Â ½Ã»çŸÀÓÁîÀÇ °ø½ÄÀÔÀåÀÌ ¾Æ´Ñ, ÇÊÀÚÀÇ °ßÇØÀÓÀ» ¹àÈü´Ï´Ù.
<¸¼Àº »çȸ¿Í ¹àÀº ¹Ì·¡¸¦ âÁ¶ÇÏ´Â ½Ã»çŸÀÓÁî>
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ(C)½Ã»çŸÀÓÁî. ¹«´ÜÀüÀç-Àç¹èÆ÷±ÝÁö>